Frisbee is a generic trademark (meaning it has come to be synonymous with a certain general product). Other examples of this are Band-Aids or Kleenex. They are all brand names however they are now colloquial with the term medical bandage or tissue.
In short, yes, Frisbee would be capitalized as it is a brand name owned by Wham-O.