What is a pass in volleyball called?

Answer 1

It depends on the type of pass. Actually, 'pass' could be considered a universal term for any type.

'Bump' is often used, though is more of a younger people's term.

When a spike/hit is being passed, that it called a 'Dig'.

Also, the term 'Up' is also used for any type of pass.

Hope this helps!

Answer 2

A set or a dig