The home team sits in the 1b dugout and the visitors sit in the 3B dugout.
Third base dugout
The Yankees always sit in the dugout on the first base side of Yankee Stadium.
No, I would hope that if a player had a broken leg, the coach wouldn't make them sit in the dugout until the game was over
In the dugout
The dugout is a term refered to the place where the players sit. This area was dug out of the ground to protect the ball players from line drives.
The dugout. Or, if they're off the field entirely, in the stands.