Do Australians say hey mate?
Yes, but some Australians say "g'day mate!"
They are also just as likely to say, "Hello" or "Hi", with or
without the "mate".
Australians are not all the antipodean yobboes (look it up) that
they are portrayed as in American television shows.