You would probably have a hard time getting the paint to stick to the stainless steel. It might work with good surface prep (sanding and cleaning) and a good primer.
If you painted the face you might also run afoul of Rule 4.2.b
Foreign material must not be applied to the club face for the purpose of influencing the movement of the ball.
You might get away with it since it's questionable whether paint would influence the movement of the ball, and on the matter of intent. It would depend on whether your rules committee enjoys calling ticky-tack fouls or not.
I would suggest either taking the club to a club repair shop to be professionally done or consulting a website like the one below for information about specific paint for your club and doing it yourself. http://www.golfpaint.com/ Good luck.
A golf club.
The golf club located in Barnoldswick is Ghyll Golf Club. The phone number for the club is +44 1282 842466.
Augusta National Golf Club is located in Augusta, Georgia. It is a famous golf club.
See link below.
Royal County Down Golf Club was created in 1889.
Unfortunately you cannot fix this. You could try and paint over it and conceal it slightly. It will slightly affect the aerodynamics of the club, but not massively affect the playing performance of the club.
Burntisland Golf Club was created in 1791.
It is a device used to hit a golf ball in the game of golf or it is a member club in the grounds of which golf is played.
Canterbury Golf Club was created in 1921.
The Hideout Golf Club was created in 2002.
You can break a golf club slamming on the ground or by abusing it.