Words that connect words or phrases are called conjunctions.
popular phrases
There is no one-or-two word anagram, and no apt phrases. There are a number of nonsense phrases such as "enjoy magma dish."
Words used to connect words and phrases are conjunctions.
The Italian word, auguri, means good luck, congratulations or best wishes. It is often paired with another word to make popular phrases on a variety of greeting cards for a variety of events.
ochhhh ken ya skalley ect
book em danno
fray-zez
newdiv
The word 'knock' has several definitions. It would be impossible to list all phrases and sentences. Not a complete answer but don't knock it.
One can find funny phrases through books that specialize in funny quotes. One can also find funny phrases online. Some popular sites to find funny phrases are funnysentences or inherentlyfunny.
The word "silence" is broken by saying it.