Because they are both in the New York City metropolitan area, therefore they are still representing the state
New York. They are called the New York Jets.
Giants play in New York, Jets play in New Jersey
New York Jets
Only the Buffalo Bills play in New York State, but most people consider the NY Giants and NY Jets to be NYC football teams.