if you mean shorthanded the Boston Bruins scored three shorthanded goals on one miner penalty. pretty amazing
Boston
30%
Toronto scored 4 goals against Atlanta during a 5 minute Major on the 14 Jan 2011 . There was also another team who scored 4 goals ina 5 min. major but I do not know who.
Dave schultz
ten
Wayne Gretzky netting 894 goals in his suceesful 20 years in the NHL.
15 goals
the pitsburgh penguins with 1215 penalty minutes
445 minutes
wayne gretzky
The record for the most goals scored in an NHL game by both teams is 21.
36