yes you can. in fact there is a recent, and very popular event where Kobe Bryant threw the ball off the backboard, followed it in and dunked it. i believe there is a video on YouTube about it.
a rebound
When a player throws the ball onto the backboard and a person catches it after it hits the backboard
a rebound
If the ball bounces off the backboard or rim and you catch it before it hits the ground it counts as a rebound.
yes but only if it hits the rim
A 'bank shot' is a shot that hits the backboard before going through the ring for a score or not going in to create a rebound situation.
Only if your the person who did not shoot the ball
rebound
a rebound
A rebound
only if the ball comes off of the rim or backboard of the basket
rebound