That would be Teemu Selanne of the Winnipeg Jets who scored 76 goals in his rookie season of 1992-93.
Wayne Gretzky stands alone as "all the players that scored the most goals in a season in the NHL" -- 92 in 1981-82.
In the 1992/93 season, Teemu Selanne scored 76 goals for the Winnipeg Jets.
Teemu Selanne, 92-93, 76 goals
they have scored 9 goals this season
pavel datsyuk scored 11 goals in his rookie year
Josef Bican has scored 61 goals in one season
123 goals this season
Ronaldinho have scored 185 goals