Yes, squash is a real sport.
The sport is called Squash because when you hit the ball on a solid structure, the ball tends to "squash" on impact.
Squash is only a Commonwealth Games sport.
No, but it is a sport in the Commonwealth games.
Tennis, Badminton, Squash
Yes, it is.